One Winged Angel, (JAP. Katayoku no Tenshi)

Pierwszy utwór w serii Final Fantasy w którym został użyty zdigitalizowany wokal. Utwór tej, jest śpiewany w całości po łacinie, odgrywany jest on podczas walki z Safer Sephirothem, a  tytuł nawiązuje do jednego skrzydła, które Sephiroth ma w  trakcie walki.

Słowa tego utworu zostały zaczerpnięte z kantaty Carla Orffa pt. Carmina Burana, oczywiście słowa zostały dopasowane tak, aby pasowały do charakteru Sephirotha. Słowa te pochodzą z następujących utworów: "Estuans interius", "O Fortuna" ("Sors immanis, et inanis..."), "Veni, veni, venias" i "Ave formosissima" ("Gloriosa" i "Generosa"). Poza tym, w wywiadzie, Nobuo Uematsu zdradził, że komponując intro do utworu wzorował się na Purple Haze - Jimmiego Hendrixa (można to znaleźć na 2 DVD FF VII: AC, w scenie "The Distance").

A poniżej tekst oryginalny z tłumaczeniem.

Łacina:

[CHÓR]
Estuans interius
ira vehementi
Estuans interius
ira vehementi
Sephiroth
Sephiroth

[POWTÓRZYĆ REFREN]
Sors immanis
Et inanis
Sors immanis
Et inanis

[POWTÓRZYĆ REFREN]
Veni, veni, venias,
Ne me mori facias
Veni, veni, venias,
Ne me mori facias

[POWTÓRZYĆ WERS]
[SOPRAN SOLO]
Veni, veni, venias, Gloriosa
Ne me mori facias Generosa
Veni, veni, venias, Gloriosa
Ne me mori facias Generosa

[POWTÓRZYĆ WERS]
Sephiroth
Sephiroth

Polski:

[CHÓR]
Płonąc wewnątrz
brutalnym gniewem,
Płonąc wewnątrz
brutalnym gniewem,
Sephiroth
Sephiroth

[POWTÓRZYĆ REFREN]
Przeznaczenie - potworne
i puste,
Przeznaczenie - potworne
i puste,

[POWTÓRZYĆ REFREN]
Przyjdź, przyjdź, o przyjdź,
nie  pozwól mi umrzeć
Przyjdź, przyjdź, o przyjdź,
nie  pozwól mi umrzeć

[POWTÓRZYĆ WERS]
Przyjdź, przyjdź, o przyjdź, (Chwalebnie)
nie pozwól mi umrzeć (Szlachetnie)
Przyjdź, przyjdź, o przyjdź, (Chwalebnie)
nie pozwól mi umrzeć (Szlachetnie)

[POWTÓRZYĆ WERS]
Sephiroth
Sephiroth